Radiotelefonos VHF Marinos

Radiotelefonos VHF Marinos

Radiotelefonos VHF Marinos

Ver:
Ordenar Por:
Adaptador Hembra doble Conector PL259 -49%

Adaptador Hembra doble Conector PL259

Adaptador Hembra doble Conector PL259 Perconnettori adaptador hembra doble PL 259 al mejor precio con descuento en Recambios Marinos Nautica Sur 2-A-5555231..

4.10€ 2.10€ Sin Iva: 1.73€

Adaptador Macho a Hembra VHF Conector VHF Portatil -49%

Adaptador Macho a Hembra VHF Conector VHF Portatil

Adaptador Macho a Hembra VHF Conector VHF Portatil Adaptador macho TNC afemmina VHF, para conectar el VHFportatili a una antena externa al mejor precio con descuento en Recambios Marinos Nautica Sur 2-A-5555234..

6.66€ 3.41€ Sin Iva: 2.82€

Altavoz de VHF Riviera 10W -49%

Altavoz de VHF Riviera 10W

Altavoz de VHF Riviera 10W Altavoces compactos impermeables no magnéticos con volquetes antichoque.Adecuado para espacios pequeños o para VHF (4 OHM). al mejor precio con descuento en Recambios Marinos Nautica Sur 1-A-1913605..

114.79€ 58.83€ Sin Iva: 48.62€

Altavoz Náutico Riviera Exteriores QUADRA 60W -49%

Altavoz Náutico Riviera Exteriores QUADRA 60W

Altavoz Náutico Riviera Exteriores QUADRA 60W Altavoces compactos no magnéticos Watreproof con volquetes antichoque.Adecuado para espacios pequeños o para VHF (4 OHM). al mejor precio con descuento en Recambios Marinos Nautica Sur 1-A-1913505..

123.05€ 63.06€ Sin Iva: 52.12€

Cobra F57 blanco --2%

Cobra F57 blanco

Cobra F57 blanco La UE F57 Cobra MR fijo montaje marino VHF/DSC es una, está diseñado para ofrecer nuevas soluciones para implementar la seguridad durante la navegación y facilidad de uso. Función automática de control de Radio le permite comprobar el voltaje de la batería en la transmisión, la potencia de transmisión de RF y la antena. Cuando somos capaces de escuchar perfectamente un mensaje recibido, escucharla con la función Rewind Say Again. Si queremos enviar un mensaje de audio para el eq..

313.81€ 320.72€ Sin Iva: 265.06€

Cobra F57 negro --2%

Cobra F57 negro

Cobra F57 negro La UE F57 Cobra MR fijo montaje marino VHF/DSC es una, está diseñado para ofrecer nuevas soluciones para implementar la seguridad durante la navegación y facilidad de uso. Función automática de control de Radio le permite comprobar el voltaje de la batería en la transmisión, la potencia de transmisión de RF y la antena. Cuando somos capaces de escuchar perfectamente un mensaje recibido, escucharla con la función Rewind Say Again. Si queremos enviar un mensaje de audio para el equ..

313.81€ 320.72€ Sin Iva: 265.06€

Cobra F77 blanco --2%

Cobra F77 blanco

Cobra F77 blanco La UE F77 Cobra MR fija VHF Marina de Monte está diseñado específicamente para proporcionar la máxima protección en las llamadas DSC con un GPS. Integrar el GPS en el VHF, reduce la capacidad de enviar solicitudes para DSC (requiere MMSI) sin datos de localización para facilitar las peticiones de ayuda y para simplificar la instalación de la misma. Automática función Radio Check le permite comprobar el correcto funcionamiento de la batería a bordo, la potencia de transmisión y a..

349.21€ 356.89€ Sin Iva: 294.95€

Cobra F77 negro --2%

Cobra F77 negro

Cobra F77 negro La UE F77 Cobra MR fija VHF Marina de Monte está diseñado específicamente para proporcionar la máxima protección en las llamadas DSC con un GPS. Integrar el GPS en el VHF, reduce la capacidad de enviar solicitudes para DSC (requiere MMSI) sin datos de localización para facilitar las peticiones de ayuda y para simplificar la instalación de la misma. Automática función Radio Check le permite comprobar el correcto funcionamiento de la batería a bordo, la potencia de transmisión y an..

349.21€ 356.89€ Sin Iva: 294.95€

Cobra Hh125 Eu --2%

Cobra Hh125 Eu

Cobra Hh125 Eu Gato impermeable VHF. IPX4. El Roger Beep es una ayuda valiosa, eliminando la necesidad de decir sobre el final de la transmisión y limitar así la situación donde los socios a menudo no pueden escuchar porque son ambos transmisión. La gran exposición, un agarre cómodo y las funciones asignadas a teclas específicas de una manera relevante, hacen la HH125 particularmente fácil de usar y le permiten tomar ventaja de características tales como tienda de canales, la pantalla de la rece..

124.86€ 127.61€ Sin Iva: 105.46€

Cobra Hh350 Flt UE --2%

Cobra Hh350 Flt UE

Cobra Hh350 Flt UE La VHF Marina Cobra MR HH350 FLT UE, es la más pequeña, estéticamente mejor acabado y forma para permitir un agarre más cómodo. Flotador, con una banda naranja de alta visibilidad. Transmite con una potencia de 6 vatios. Equipado con el eructo que expulsa cualquier condensación del altavoz a través de la rejilla protectora que emite un tono de muy baja frecuencia. Otras características importantes son: una función que permite enviar una señal clara desde el ruido ambiental, ru..

247.25€ 252.69€ Sin Iva: 208.84€

Cobra Hh500 UE --2%

Cobra Hh500 UE

Cobra Hh500 UE IPX7 impermeable flotante Bluetooth MicroBlue funcionalidad le permite mantener el teléfono seguro Coloque y utilice el VHF para manejar llamadas entrantes y salientes y Rewind Say Again lo que le permite escuchar a todos llamadas perdidas. Ruido avanzada función constantemente ayuda a suprimir el ruido de fondo y por lo tanto le permite transmitir su voz tan clara y limpia. Equipado con las características únicas de la Cobra Marina cuya función eructo, el Roger Beep, la barra de ..

301.43€ 308.06€ Sin Iva: 254.59€

Cobra Mr Hh350 Flt UE -49%

Cobra Mr Hh350 Flt UE

Cobra Mr Hh350 Flt UE Flotante y sumergible VHF Cobra HH350 FLT EU con requisitos impermeables IP-X7 (30 min en 1 metro de profundidad) con diseño de núcleo naranja de alta visibilidad. Pequeño, con forma y acabado para un mango más cómodo, con antena extraíble en conector macho SMA. Funciones integradas: Tonos de llamada, Roger Beep, acceso instantáneo al canal guardado, Indicador de carga de la batería, bloqueo del teclado, función Burp, micrófono con cancelación de ruido e indicador de inten..

233.71€ 119.78€ Sin Iva: 98.99€

Cobra Mr Hh600 EU Floating Vhf / Gps / Bluetooth White --2%

Cobra Mr Hh600 EU Floating Vhf / Gps / Bluetooth White

Cobra Mr Hh600 EU Floating Vhf / Gps / Bluetooth White Llamadas VHF flotante con capacidad de Bluetooth, que permite que Microblue Ipx8 llevar el teléfono en un lugar seguro y utilizar el VHF también para la gestión de llamadas entrantes y salientes y Rewind Say Again para escuchar againany de perdidas. Integra toda la funcionalidad de un DSC clase "D", un GPS con 66 canales, una linterna con función estroboscópica y la llamada de socorro es posible a través de la emergencia botón automáticament..

418.35€ 427.55€ Sin Iva: 353.35€

Cobra Mr Hh600 Gps Bt UE negro --2%

Cobra Mr Hh600 Gps Bt UE negro

Cobra Mr Hh600 Gps Bt UE negro Llamadas VHF flotante con capacidad de Bluetooth, que permite que Microblue Ipx8 llevar el teléfono en un lugar seguro y utilizar el VHF también para la gestión de llamadas entrantes y salientes y Rewind Say Again para escuchar againany de perdidas. Integra toda la funcionalidad de un DSC clase "D", un GPS con 66 canales, una linterna con función estroboscópica y la llamada de socorro es posible a través de la emergencia botón automáticamente enviar coordenadas de ..

419.29€ 428.51€ Sin Iva: 354.14€

Cobra Mr57black Vhf Dsc -49%

Cobra Mr57black Vhf Dsc

Cobra Mr57black Vhf Dsc Montaje fijo MR F57 EU Cobra Marine VHF/DSC con micrófono, pantalla ancha, botones de teclas suaves y descripción del canal. Carcasa de aluminio estanco IPx7 con alas de enfriamiento. Con kit de montaje empotrable y soporte. NMEA0183 Entrada y salida para ver las señales DSC de otras naves en el GPS y utilizar el VHF como alerta de alarma de otros dispositivos.Función de comprobación automática de radio: permite comprobar el voltaje de transmisión de la batería, la poten..

369.97€ 189.61€ Sin Iva: 156.70€

Cobra Mr57white Vhf Dsc -49%

Cobra Mr57white Vhf Dsc

Cobra Mr57white Vhf Dsc Montaje fijo MR F57 EU Cobra Marine VHF/DSC con micrófono, pantalla ancha, botones de teclas suaves y descripción del canal. Carcasa de aluminio estanco IPx7 con alas de enfriamiento. Con kit de montaje empotrable y soporte. NMEA0183 Entrada y salida para ver las señales DSC de otras naves en el GPS y utilizar el VHF como alerta de alarma de otros dispositivos.Función de comprobación automática de radio: permite comprobar el voltaje de transmisión de la batería, la poten..

369.97€ 189.61€ Sin Iva: 156.70€

Cobra Mr77black Vhf Dsc -49%

Cobra Mr77black Vhf Dsc

Cobra Mr77black Vhf Dsc Montaje fijo MR F77 EU Cobra Marine VHF/DSC con GPS integrado, micrófono, pantalla ancha, botones de teclas suaves y descripción del canal. IPx7 Carcasa de aluminio estanco, kit de montaje empotrable y de soporte. NMEA0183 Entrada y salida para ver las señales DSC de otras naves en el GPS y utilizar el VHF como alerta de alarma de otros dispositivos.Función de comprobación automática de radio: permite comprobar el voltaje de transmisión de la batería, la potencia de tran..

462.46€ 237.01€ Sin Iva: 195.88€

Cobra Mr77white Vhf Dsc -49%

Cobra Mr77white Vhf Dsc

Cobra Mr77white Vhf Dsc Montaje fijo MR F77 EU Cobra Marine VHF/DSC con GPS integrado, micrófono, pantalla ancha, botones de teclas suaves y descripción del canal. IPx7 Carcasa de aluminio estanco, kit de montaje empotrable y de soporte. NMEA0183 Entrada y salida para ver las señales DSC de otras naves en el GPS y utilizar el VHF como alerta de alarma de otros dispositivos.Función de comprobación automática de radio: permite comprobar el voltaje de transmisión de la batería, la potencia de tran..

462.46€ 237.01€ Sin Iva: 195.88€

Funda Aquapac Vhf Aq100 -49%

Funda Aquapac Vhf Aq100

Funda Aquapac Vhf Aq100 Caja estanca sumergible de hasta 10 m para VHF. No interfiere con el sonido o las señales de radio, todos los botones y las funciones funcionan normalmente a través del caso. Completo con cordón.C - circunferencia internaRef - Referencia Aquapac al mejor precio con descuento en Recambios Marinos Nautica Sur 1-A-3030321..

53.68€ 27.51€ Sin Iva: 22.74€

Funda Aquapac Vhf Aq20 -49%

Funda Aquapac Vhf Aq20

Funda Aquapac Vhf Aq20 Caja estanca sumergible de hasta 10 m para VHF. No interfiere con el sonido o las señales de radio, todos los botones y las funciones funcionan normalmente a través del caso. Completo con cordón.C - circunferencia internaRef - Referencia Aquapac al mejor precio con descuento en Recambios Marinos Nautica Sur 1-A-3030322..

53.68€ 27.51€ Sin Iva: 22.74€

Hm195gb Icom micrófono negro -49%

Hm195gb Icom micrófono negro

Hm195gb Icom micrófono negro Montaje fijo ICOM IC-M423G VHF clase D DSC con micrófono, pantalla LCD retroiluminada de 38 x 73 mm y GPS integrado. Cumple con las normas ETSI-EN300338. Carcasa de aluminio estanco IPx7 con función Aqua Quake que le permite eliminar cualquier residuo de agua en la rejilla. NMEA0183 Entrada y salida para ver las señales DSC de otros buques y utilizar el VHF como alerta de alarma de otros dispositivos. El GPS integrado muestra la posición actual y el tiempo y se pue..

339.41€ 173.95€ Sin Iva: 143.76€

IC-m35 VHF --2%

IC-m35 VHF

IC-m35 VHF VHF portátil ICOM IC-M35. Aprobado y cumple con la Directiva 1999/5/CE. Ipx7 watertightand flota. Dual/Tri-mire. 6W/1W de potencia seleccionable. Autoscan. 70 canales programables. Immediateaccess de 16 canales. resistencia 8 h con batería de ion de litio. Destacado: ajuste de volumen manual tradicional y más ajuste automático dependiendo del nivel de ruido ambiental. Micrófono para evitar ruido de fondo. nivel 4-batería. Adicional estanco micrófono HM-165. Equipado con batería BP-252..

268.89€ 274.80€ Sin Iva: 227.11€

Micrófono Cobra Chf F300bt UE Bt -49%

Micrófono Cobra Chf F300bt UE Bt

Micrófono Cobra Chf F300bt UE Bt F300 BT EU Cobra Marine micrófono diseñado para mejorar la calidad de la comunicación mediante el filtrado de ruidos de base. Permite poner el teléfono de venta en un lugar seguro y ordenarlo mediante la conexión Bluetooth. Dotado de todas las funciones de llamada, se puede conectar también al sistema de audio del barco y permite escuchar al interlocutor o a la música. Completo con soporte de micrófono, enchufe de montaje en pared, cable de fuente de alimentación..

90.35€ 46.30€ Sin Iva: 38.27€

Soporte de Nylon para Radiotelefonos VHF Nauticos -49%

Soporte de Nylon para Radiotelefonos VHF Nauticos

Soporte de Nylon para Radiotelefonos VHF Nauticos VHF en nylon al mejor precio con descuento en Recambios Marinos Nautica Sur 2-A-5555100..

12.24€ 6.27€ Sin Iva: 5.18€

Vhf Cobra Mr Hh500 Flt Bt Eu -49%

Vhf Cobra Mr Hh500 Flt Bt Eu

Vhf Cobra Mr Hh500 Flt Bt Eu Flotante y sumergible VHF Cobra HH500 FLT EU BT con requisitos de impermeabilidad IP-X7 (30 min en 1 metro de profundidad) con diseño de núcleo naranja de alta visibilidad. Pequeño, con forma y acabado para un mango más cómodo, con antena extraíble en conector macho SMA. Funciones integradas: tonos de llamada, Roger Beep, acceso instantáneo al canal guardado, indicador de carga de la batería, bloqueo del teclado, función Burp, micrófono con cancelación de ruido e in..

284.08€ 145.59€ Sin Iva: 120.32€

Vhf Cobra Mr Hh600 Gps Bt Eu -49%

Vhf Cobra Mr Hh600 Gps Bt Eu

Vhf Cobra Mr Hh600 Gps Bt Eu Cobra HH600 GPS BT EU VHF con funcionalidad de clase DSC D, conectividad Bluetooth y GPS integrado de 66 canales. Construcción IPx8, completamente resistente al agua hasta un metro de profundidad, flotante, con cubierta naranja de alta visibilidad. Compacto, acabado y conformado con un agarre cómodo, antena extraíble con conector macho SMA y linterna con función estroboscópica. al mejor precio con descuento en Recambios Marinos Nautica Sur 1-A-5633676..

389.79€ 199.77€ Sin Iva: 165.10€

Vhf Ic-gm1600e --2%

Vhf Ic-gm1600e

Vhf Ic-gm1600e Transceptor portátil de VHF para la máxima seguridad en el mar. Cumple con los requisitos del europeo (ETS 300 225 tercera edición) MED. Normativa GMDSS para botes salvavidas sólo cuando está equipado con litio 55.50234 al mejor precio con descuento en Recambios Marinos Nautica Sur 2-B-5555600..

875.06€ 894.31€ Sin Iva: 739.10€

VHF Ic-m25 Euro azul --2%

VHF Ic-m25 Euro azul

VHF Ic-m25 Euro azul La disposición de las teclas en el panel frontal y menús internos están diseñados para la fácil y immediateuse. Carga a través de conector USB Micro-B se carga a través de un puerto USB estándar. Usted puede alsouse cable para encendedor de cigarrillos o poder Banco para Smartphones o otherdevices. La voz puede ser escuchada claramente y en voz alta a través de 550mW altavoces y función AquaQuake para eliminar el agua por el altavoz. Construcción resistente al agua IPX7 sopo..

258.02€ 263.70€ Sin Iva: 217.93€

VHF Ic-m25 Euro Blanco --2%

VHF Ic-m25 Euro Blanco

VHF Ic-m25 Euro Blanco La disposición de las teclas en el panel frontal y menús internos están diseñados para la fácil y immediateuse. Carga a través de conector USB Micro-B se carga a través de un puerto USB estándar. Usted puede alsouse cable para encendedor de cigarrillos o poder Banco para Smartphones o otherdevices. La voz puede ser escuchada claramente y en voz alta a través de 550mW altavoces y función AquaQuake para eliminar el agua por el altavoz. Construcción resistente al agua IPX7 so..

258.02€ 263.70€ Sin Iva: 217.93€

VHF Ic-m25 Euro Gris --2%

VHF Ic-m25 Euro Gris

VHF Ic-m25 Euro Gris La disposición de las teclas en el panel frontal y menús internos están diseñados para la fácil y immediateuse. Carga a través de conector USB Micro-B se carga a través de un puerto USB estándar. Usted puede alsouse cable para encendedor de cigarrillos o poder Banco para Smartphones o otherdevices. La voz puede ser escuchada claramente y en voz alta a través de 550mW altavoces y función AquaQuake para eliminar el agua por el altavoz. Construcción resistente al agua IPX7 sopo..

258.02€ 263.70€ Sin Iva: 217.93€

VHF Ic-m323 G blanco --2%

VHF Ic-m323 G blanco

VHF Ic-m323 G blanco Clase D DSC VHF Marina con grandes retroiluminado LCD (38 × 73 mm), grado de resistencia al agua equivalente a IPX-7, Aqua Quake que elimina el agua residual en la rejilla del altavoz. Cumple con ETSI EN 300 388 (DSC). Teclas retroiluminadas, 4,5 W de potencia de audio, RF la energía 25W/1W. Dual/tri reloj, NMEA 0183 entrada/salida de comunicaciones para la interfaz GPS/NAV. Cuando se conecta a un receptor GPS externo, la posición y el momento actual se mostrará en IC-M323. ..

427.57€ 436.98€ Sin Iva: 361.14€

VHF Ic-m330e Blanco --2%

VHF Ic-m330e Blanco

VHF Ic-m330e Blanco Piscina clase D VHF con DSC función ipx7 (si está programado con MMSI) y fácil de instalar. El display de matriz de puntos permite la fácil lectura de la información operativa, canales, datos gps (si está conectado a un receptor externo). Nuevo altavoz de 4,5 w diseñado para brindar un sonido claro y limpio reproduciendo correctamente, una banda más ancha de graves y agudos, mientras que el Vhf, mantiene el volumen bajo control constante y evita la distorsión. Agua de quita d..

283.13€ 289.35€ Sin Iva: 239.14€

VHF Icom 87 -49%

VHF Icom 87

VHF Icom 87 IPx7 estanco (30 minutos en 1 metro de profundidad) compacto ICOM IC-M87 VHF con larga duración de la batería y potencia. Banda marina VHF y PMR juntas en un solo dispositivo.Canales internacionales y 22 canales programables.Función Dual/TriWatch.5W Potencia de transmisión.Batería de litio recargable y cargador de batería.Acceso instantáneo al canal de emergencia 16.Escaneo TAG de un solo toque fácil selección.Función de bloqueo de teclas.Completo con cable de alimentación, micrófono..

671.40€ 344.09€ Sin Iva: 284.37€

Vhf Icom Ic-m25 Blu< -49%

Vhf Icom Ic-m25 Blu<

Vhf Icom Ic-m25 Blu< Delgado y ligero portátil ICOM IC-M25 VHF con pantalla LCD. IPx7 estanco y flotante con luz LED roja parpadeante. Con reloj dual / tri, escaneo automático y funciones AquaQuake, que eliminan el agua del altavoz. Acceso instantáneo al canal 16, 5 W de potencia y 11 horas de duración de la batería, para cargar con un cable USB. al mejor precio con descuento en Recambios Marinos Nautica Sur 1-A-5633660..

329.50€ 168.87€ Sin Iva: 139.56€

VHF Icom Ic-m330 blanco -49%

VHF Icom Ic-m330 blanco

VHF Icom Ic-m330 blanco Montaje fijo compacto ICOM IC-M330E 12V VHF clase D DSC con micrófono y pantalla LCD retroiluminada. IPx7 estanco con función Aqua Quake que le permite eliminar cualquier residuo de agua del altavoz. Interfaz NMEA0183 para ver las señales DSC de otros buques y utilizar el VHF como alerta de alarma de otros dispositivos.Función de reloj dual/tri: monitorea dos/tres canales a la vez : canal 16 y uno/dos canales seleccionados por el usuario. Con conexión lista para transpond..

414.56€ 212.46€ Sin Iva: 175.59€

VHF Icom Ic-m330 negra -49%

VHF Icom Ic-m330 negra

VHF Icom Ic-m330 negra Montaje fijo compacto ICOM IC-M330E 12V VHF clase D DSC con micrófono y pantalla LCD retroiluminada. IPx7 estanco con función Aqua Quake que le permite eliminar cualquier residuo de agua del altavoz. Interfaz NMEA0183 para ver las señales DSC de otros buques y utilizar el VHF como alerta de alarma de otros dispositivos.Función de reloj dual/tri: monitorea dos/tres canales a la vez : canal 16 y uno/dos canales seleccionados por el usuario. Con conexión lista para transponde..

414.56€ 212.46€ Sin Iva: 175.59€

VHF Icom Ic-m35 -49%

VHF Icom Ic-m35

VHF Icom Ic-m35 IPx7 estanco (30 minutos en 1 metro de profundidad) portátil ICOM IC-M35 VHF con micropohone de reducción de ruido.Función Dual/TriWatch.Potencia máxima 6W.Batería de iones de litio con 8 horas de vida útil.Acceso instantáneo al canal 16 o a un canal seleccionado por el usuario.Indicador de carga de la batería de 4 niveles y función de escaneo automático.Completo con batería, cargador de batería, adaptador de red, clip de correa, antena, encaje y manual del propietario. al mejor ..

362.54€ 185.80€ Sin Iva: 153.55€

VHF Icom Ic-m423g negro -49%

VHF Icom Ic-m423g negro

VHF Icom Ic-m423g negro Montaje fijo ICOM IC-M423G VHF clase D DSC con micrófono, pantalla LCD retroiluminada de 38 x 73 mm y GPS integrado. Cumple con las normas ETSI-EN300338. Carcasa de aluminio estanco IPx7 con función Aqua Quake que le permite eliminar cualquier residuo de agua en la rejilla. NMEA0183 Entrada y salida para ver las señales DSC de otros buques y utilizar el VHF como alerta de alarma de otros dispositivos. El GPS integrado muestra la posición actual y el tiempo y se puede uti..

568.17€ 291.19€ Sin Iva: 240.65€

VHF Marino Navy 012 --2%

VHF Marino Navy 012

VHF Marino Navy 012 Con 6 vatios RF potencia del transmisor (reducido a 1 watt), en todos los canales internacionales permitidos. Pantalla digital con retroiluminación LCD. La construcción robusta es agua resistente, resistente al agua y polvo: IP54. Canal de comunicación de la emergencia pueden implementarse mediante un botón dedicado (16), bloquear las teclas, squelchadjustment en 8 niveles diferentes, siempre que el silenciador automático, o la capacidad para mantenerla abierta. Función para ..

168.30€ 172.01€ Sin Iva: 142.15€

VHF Marino Navy 015f --2%

VHF Marino Navy 015f

VHF Marino Navy 015f Perfectamente flotar en caso de caídas accidentales en el agua y la función de drenaje a través de vibraciones reproducción aquellas agua depositada en el diafragma del altavoz. Amarillo lo hace reconocible al instante, practicaland diseño ergonómico, ideal para usuarios profesionales y aficionados a la mar. Pantalla LCD retroiluminada, internationalchannels todos, selección de potencia alta/baja, completamente impermeable flotante JIS-7. Squelch ajustable, doble/Scanallows ..

193.01€ 197.26€ Sin Iva: 163.02€

Loading...